Should I create a separate account for different Departments within my organization?

No, you should not create a new account or organization for each Department within your organization. Instead, add a Department within your organization’s existing Setyl account.

Related articles:

How do I add a Department?